کانون نویسندگان ایران: یاد از رفتگان کانون؛ علی‌اشرف درویشیان (لطیف تلخستانی)

سه سال پیش در چنین روزی علی‌اشرف درویشیان نویسنده‌ی راستین رنج‌های ناداران و بی‌چهرگان و فرودستان و یار ِ ماندگار ِ کانون نویسندگان ایران؛ در جهان ِ واژگان ِ انسان‌مدارش جاودانه شد. …. ادامه »

کتاب «رواداری: مروری بر تسامح، تساهل و مدارا در فرهنگ و ادب ایران»، نوشته احد قربانی دهناری

با خواندن این کتاب که در پیوست می‌آید و انتشار وسیع آن قدمی جدی در راه مبارزه با سانسور بردارید. نشان دهید مجوز ندادن‌ها، سانسور کردن‌ها و ممنونع‌القلم کردن‌ها تاثیری در تبادل افکار بین ما ندارد، تنها ممیزان را رسواتر و منزوی‌تر می‌کند. …. ادامه »

جمع‌آوری تصاویر زنده یاد شجریان از بیلبوردهای شهر همدان

در کمتر از ۴۸ ساعت و حداقل هشت روز قبل از اتمام مجوز اکران بیلبوردها و پس از اینکه فضای شهر همدان بوی گرامیداشت استاد شجریان را به خود گرفت، در شبانگاه روز تعطیل و بدون اجازه شرکت مجری طرح، بنرها از روی بیلبوردها به پایین کشیده شد. …. ادامه »

اعتراض انجمن‌ قلم استرالیا به حکم زندان سه عضو کانون نویسندگان ایران

انجمن‌ “قلم” استرالیا طی انتشار بیانیه ای به اجرای حکم زندان سه عضو کانون نویسندگان ایران، رضا خندان مهابادی، بکتاش آبتین و کیوان باژن اعتراض کرد. …. ادامه »

«طناب دار»، شعر از شیرکو بیکس

طناب‌های دار
چه‌چیزی را توانسته‌اند
در ما بکشند!؟ …. ادامه »

نوبل ادبیات ۲۰۲۰ به شاعر زن آمریکایی رسید

لوئیز گلوک، شاعر آمریکایی برنده جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۲۰ شد. هیأت داوران می‌گوید “بیان شاعرانه پیراسته و توام با زیبایی سخت‌گیرانه‌اش، هستی فردی را جهانی می‌کند.” گلوک استاد زبان انگلیسی در دانشگاه ییل است. …. ادامه »

“تنوع و تغییر” – شعر از فرح نوتاش

آنان با نقاب سیاه مذهب و دین
با توسل به صیغه سرا و شهوت کور
ورد و دعا… خرافه و زور
شوک های اجتماعی
ایجاد سکوت کشنده
و بستن روزنه ها … و سد تابش نور …. ادامه »

مهین میلانی: عمران راتب؛ فرارَوی از اراده، و برگشت جاودانی

یادداشتی بر متن “در باب امکان عبور از خود” از عمران راتب. به مناسبت دومین سالمرگ این پژوهنده ی فلسفه که نقش تعیین کننده ای داشت در افزایش سطح دانش و در رشد اشتیاق جوانان افغانستان در مطالعه و پژوهش فلسفه و ادبیات و هنر (۱۹۹۱-۲۰۱۸). …. ادامه »

واکنش‌های برخی نهادها و تشکل‌های مستقل به اجرای حکم زندان سه نویسنده

اجرای حکم زندان رضا خندان (مهابادی)، بکتاش آبتین و کیوان باژن در پنجم مهر ماه ۱۳۹۹ با واکنش‌های زیادی از سوی افراد، رسانه‌ها و گروه‌ها مواجه شد. برخی تشکل‌ها و نهادهای مستقل نیز طی واکنش‌هایی ضمن واهی خواندن مصادیق اتهام‌های ذکر شده در پرونده‌ی این سه نویسنده خواستار آزادی فوری آنها شدند. …. ادامه »

بیانیه‌ی کانون نویسندگان ایران در اعتراض به اجرای حکم زندان رضا خندان (مهابادی)، بکتاش آبتین و کیوان باژن

کانون نویسندگان در این بیانیه ضمن اشاره به «افزایش فشار بر نویسندگان مستقل» و روی آوردن حکومت به «سرکوب هرچه بیشتر آزادی بیان و بازداشت و شکنجه و اعدام معترضان» اعلام کرد که اجرای این احکام را «اقدامی جنایتکارانه و خلاف موازین حقوق بشر می‌داند و آن را محکوم می‌کند». …. ادامه »

سه عضو کانون نویسندگان ایران جهت تحمل حبس به زندان منتقل شدند

بکتاش آبتین، رضا خندان مهابادی و کیوان باژن، سه تن از اعضای کانون نویسندگان ایران امروز شنبه ۵ مهر پس از حضور در واحد اجرای احکام دادسرای اوین بازداشت و جهت تحمل دوران محکومیت خود به زندان اوین منتقل شدند. پیشتر دادگاه تجدیدنظر استان تهران در دی ماه ۹۸ بکتاش آبتین و رضا خندان مهابادی، هر یک را به ۶ سال حبس و کیوان باژن را به ۳ سال و ۶ ماه حبس تعزیری محکوم کرد. …. ادامه »

پنجم مهر روز اجرای حکم‌های سه نویسنده

شنبه پنجم مهر روز اجرای حکم‌های سه نویسنده است. رضا خندان (مهابادی) و بکتاش آبتین، دو عضو هیئت دبیران کانون نویسندگان ایران، هر یک به شش ۶ سال زندان و کیوان باژن عضو پیشین هیئت دبیران به سه‌ سال و شش ماه زندان محکوم شده‌اند. …. ادامه »

قطعه شعری از منوچهر تقوی بیات: خاوران – از دفتر مجازی یاد بود جانباختگان و قربانیان راه آزادی و برابری

خاوران چشمه جوشان عشق است
عشق تا ابد از آن خواهد جوشید. …. ادامه »

شعر از حسین اکبری

سپیده دمی
با طناب و چهار پایه
و مردی نقاب برچهر
و او را که دست و پا و چشم بسته
برکشیدند  …. ادامه »

کارناوالِ ترس: بازگشت شبحِ ساعدی میان مردم

یک کتاب، دو نویسنده: واهمه‌های بی‌نام‌ونشان غلامحسین ساعدی به‌روایت احمد غلامی و اکبر معصوم‌بیگی
متن گفت‌وشنود اکبر معصوم‌بیگی با احمد غلامی درباره‌ی مجموعه‌ی داستان «واهمه‌های بی‌نام و نشان» زنده‌یاد غلامحسین ساعدی که در روز چهارشنبه ۲۶ شهریور ۱۳۹۹ در شماره‌ی ۳۸۱۸ روزنامه‌ی «شرق» منتشر شد.
درباره‌ی ساعدی و کار و بار او- و همین «واهمه‌ها …» بسیار می‌توان سخن گفت. این شاید فقط قطره‌ای باشد از دریای زَخاری که جهان ساعدی ما را بدان فرا می‌‌خواند. …. ادامه »

«خرد بزودی دهنت»، شعر از فرح نوتاش

ملت بی باک منم
صاحب این خطه و خاک منم
جان به لب… خسته وبیزار منم
رسیده به نقطۀ پایان… منم …. ادامه »

«وقتِ وداع»، شعر منتشر نشده‌ای از سید‌علی صالحی

ای کاش
پیش از تو
من
پنهان در کلماتِ کهن سالِ خویش
کُشته می‌شدم. …. ادامه »

ما هر روز اعدام می‌شویم / شعر از مهرداد خامنه‌ای

ما هر روز اعدام می‌شویم
هر روز کنار هم در گورهای دسته جمعی می‌خوابیم
هر روز مادران‌مان در گورهای بی‌نام ‌‌و نشان
تکه لباس‌مان را از زیر خاک بیرون می‌کشند …. ادامه »

برای نوید افکاری / حسین اکبری

آی  قربانی ساکت مغموم!
بی هیچ درنگی
لب بگشای
صدای درد را پژواک باش!
لب بگشای
لب بگشای …. ادامه »

«سرود برای «زیباترین فرزندان آفتاب»، علی میرفطروس»

وقتی تو
با آخرین ستاره می‌رفتی
از خاورانِ خونت
خورشید می‌شکفت …. ادامه »

«لاله های بی خزان» برای عاشقان زندگی، کشته شدگان دهه شصت – شعر و هدیه ای از زهره مهرجو – از دفتر مجازی یاد بود جانباختگان و قربانیان راه آزادی و برابری

تا سرانجام طوفانی سهمگین
خشم فرو خورده سالیان را
فریادی شود،
همچون سلاحی از آستین جنگجویی دلیر
آماده برای اجرای عدالت…
و بنای آزادی. …. ادامه »

«مَحبَس»، شعری از حمیدرضا رحیمی – از دفتر مجازی یاد بود جانباختگان و قربانیان راه آزادی و برابری

و ناله از حنجره هایِ زخمیِ روبرو
کوران می کند
و قهقهه ی دژخیم
در خفقانِ بند می ترکد …. ادامه »

مهین میلانی: سینا سرکانی رفت / “مردی که همیشه شاعر بود”

در جشن چهارشنبه سوری دو سال پیش در نورت ون او را دیدم. تنها بود. مانند من. او هم دنبال آشنایی می‌گشت. اما گویی آشنا هم دیگر آشنا نبود. غریبه در غربت و در وطن و با خود و با جهان. نسل‌ها و آدم‌های جدیدی در جشن دیده می‌شدند. نه آن آدم‌ها همان بودند و نه جو و نه آن امیدها و آرزوهایی که دست کم دو دوره بعد از انقلاب هنوز برای تغییر از آمال بود. آدم‌ها، ربات‌هایی بودند که این‌جا و آن‌جا کشیده می‌شدند. …. ادامه »

«شور و شوق جانفشانان!»، شعر از حسن جداری

آنکه سرسختانه با خودکامگان پیکار کرد
بر سر دار ستم، حلاج وارش می کشند …. ادامه »

خاوران – شعر زیبایی از الف – ع: از دفتر مجازی یاد بود جانباختگان و قربانیان راه آزادی و برابری!

خاوران است و دو صد چون خاوران
بوسه گاه و قبله گاه مادران …. ادامه »

«من این کشتار و این سرکوب و زندان را نمیخواهم!»، شعر از حسن جداری

من این بند اسارت را که دین، بر پای زن بسته است
من این تحقیر و این آزار نسوان را، نمیخواهم …. ادامه »

مهدی رجبیان آهنگساز، به خاطر انتشار آواز و رقص زنان در پروژه خاورمیانه به دادگاه احضار شد

در این آلبوم که تهیه آن حدود یک‌سال طول کشیده است، حدود صد موزیسین از دوازده کشور جهان همکاری داشته‌اند. …. ادامه »

بهرام رحمانی: معرفی رمانی جدیدی به‌نام «زنده‌باد زندگی» به قلم «رعنا سلیمانی»

بر این عقیده‌ام که هدف اصلی کتاب نشان‌دادن سیاست‌های وحشیانه و نفس‌گیر حکومت اسلامی ایران به‌ویژه رفتارش با زندانیان زنی‌ست که شاید تمام عمرشان را با بدبختی و سختی‌های مردسالاری و یا فقر گذرانده و به جای جوانی پیری و فرسودگی جسمی و روحی را تجربه کرده‌اند. به‌نظرم خواننده در بسیاری از بخش‌های بیست و دو فصل این کتاب ۱۴۴ صفحه‌ای با نویسنده حس همه‌نظری و هم‌جهتی می‌کند. به‌نظرم سبک نگارش کتاب بسیار ساده اما در عین حال روان و جذاب است و به‌همین دلیل خواننده را به ادامه خواندش تشویق می‌کند. …. ادامه »

«برای مردم بیروت»، شعر از حسین اکبری

فکر کن
صدایی
و سپس خرابی بی انتهایی
بیروت و مرگی فجیع
قاتلین در پستوی سیاست پنهان
و زاری و دردِ بی امان
برای امروز، فردا و سالیان! …. ادامه »

بهرام رحمانی: بیستمین سال‌گرد خاموشی «بامداد» شاعر آزادی!

همین میل شاملو، به عدالت و آزادی‌ست که سبب می‌شود وی نقش فرهنگی و اجتماعی خود را در حاکمیت دو رژیم سرکوب‌گر با سرافرازی ایفا کند. وی همواره، در راه آزادی بیان و قلم و عقیده و تشکل مبارزه کرد و همبستگی و حرکت‌های انسانی را راه‌حل مصائب و فلاکت مردم دانست. …. ادامه »

بیانیه کانون نویسندگان ایران در باره‌ی بازداشت میلاد جنت

سه‌شنبه هفته‌ی پیش ماموران امنیتی به دلیل نامعلوم میلاد جنت را بازداشت و به مکانی نامعلوم منتقل کردند. کانون نویسندگان ایران امروز،دوم مرداد، با انتشار بیانیه خواهان آزادی او شد. کانون در این بیانیه ضمن اشاره به افزون شدن «سرکوب مردم معترض» بازداشت میلاد جنت را «در ادامه‌ی همین سرکوب‌ها» ارزیابی کرده است. دغدغه‌ی سلامت و جان زندانیان در شرایط کرونایی از دیگر نکات بیانیه است:« در شرایط کنونی بیش از پیش بر سلامت و جان زندانیان بیمناکیم. بازداشت میلاد جنت، تندرستی او را در معرض خطر قرار داده است». در پایان بیانیه « کانون نویسندگان ایران بازداشت میلاد جنت را محکوم می‌کند و خواستار آزادی بی قید و شرط او و همه‌ی زندانیان سیاسی و عقیدتی است»…. ادامه »

کانون نویسندگان ایران: در بیستمین سالگرد درگذشت احمد شاملو، بزرگ شاعر آزادی یادش را گرامی می داریم

کانون نویسندگان ایران، به رغم ممانعت ها و تهدیدها در سال‌های گذشته همواره کوشیده است، در سالگرد درگذشت این روشنفکر و دبیر پیشین خود بر سر مزارش حاضر شود، اما امسال به دلیل شیوع کرونا و برای حفظ سلامت مردم، بر مزار وی مراسمی نخواهد داشت‌. …. ادامه »

بازداشت میلاد جنت، مترجم و عضو کانون نویسندگان ایران

گفته شده بازداشت آقای جنت روز سه‌شنبه و در خانه او انجام گرفته و ماموران امنیتی برخی وسایل او را هم برده‌اند. …. ادامه »

ماندانا گرشاسبی: یادی از صمد بهرنگی که دوم تیرماه سالگرد تولد او بود

از قبل می‌دانستم که باید به دنبال گور سفیدی بگردم که حفاظ و نرده دارد و عکسی هم بالایش است. اما با این نشانی به سنگ قبر سوخته‌ای رسیدم، هاج و واج ماندم و با ناباوری نوشته‌های قبر را که یک نفر با رنگ سفید مشخص کرده بود خواندم. درست آمده بودم، به مزار کاملاً سوخته‌ای که در آن خبری از تصویر و ماهی سیاه کوچولویش نیست. …. ادامه »

زنان ساز، زنان آواز، زنان ممنوع

در این روزهای کرونایی، با تلاش فعالین زنان، گزارش‌هایی از اقشار مختلف زنان تحت ستم ارائه شد اما بعضی از زنان کمتر مورد توجه قرار گرفتند، از جمله زنان عرصه‌ی موسیقی، زنانی که چهل و دو سال است نه دیده و نه شنیده شده‌اند: ممنوع‌التصویر، ممنوع‌الصدا، ممنوع‌الکار و ممنوع‌الوجود.  به‌رغم این در تمامی این سال‌ها حضور داشته، تلاش کرده،  و با اراده و پشتکار خود عرصه‌ی موسیقی را خالی نکرده و چه خوب هم پیش رفته‌اند. …. ادامه »

احضار سه نویسنده برای اجرای حکم زندان

امروز شنبه ۳۱ خرداد از دایره اجرای احکام با سه عضو کانون نویسندگان ایران رضا خندان (مهابادی)، بکتاش آبتین و کیوان باژن تماس گرفتند و از آنها خواستند که فردا، یکشنبه اول تیر ماه، خود را به شعبه یک اجرای احکام معرفی کنند. …. ادامه »

«به دور از بنده گی»، شعر از شمی صلواتی

هیچ خدایی را بنده نیستم
کلاهم را برای فاتحان دروغین تاریخ
به نشانه احترام بالا نمی برم
شیخ و شاه دشمن به اندیشه اند
و من به دنبال تغییر وضع موجود …. ادامه »

گزارش کانون نویسندگان ایران ازیک هفته سرکوب (۱۵ تا ۲۱ خرداد ۱۳۹۹)

آزادی بیان در هفته‌ای که گذشت ( ۱۵ تا ۲۱ خرداد ۱۳۹۹) …. ادامه »

احد قربانی دهناری: معرفی کتاب کسوف اثر آرتور کُستلر ترجمه‌ی گلناز غبرایی

موضوع کتاب برای بسیاری از ما ایرانیان آشنا و شبیه سرنوشت ماست. ماهیت حکومت تمامیت‌خواه، شیوه برخورد آنها با مردم، شخص اول، زندان، شکنجه، تواب‌سازی، چگونگی تحول  فعالان سیاسی و تغییر ماهیت مبارزان پیرو یک ایدئولوژی، از جمله موضوعات کتاب است. …. ادامه »

نامه‌ی ۲۵۰ نفره کارکنان تئاتر- نظر چهار عضو کانون نویسندگان ایران

کانون نویسندگان ایران با طرح پرسش از چند عضو این کانون به بررسی نامه‌ی سرگشاده‌ی ۲۵۰ تن از کارکنان تئاتر پرداخته است: نظر شما درباره‌ی نامه‌ی ۲۵۰ تن از شاغلان تئاتر به وزیر ارشاد که چند روز پیش منتشر شد؛ چیست؟ منیژه گازرانی، علی کاکاوند، اکبر معصوم‌بیگی و هرمز ناصرشریفی به این پرسش پاسخ داده اند. …. ادامه »

“نه گلوله …نه خون”، شعر از فرح نوتاش

باور نمی شود…
تصورش بس سخت
مهد کاذب حقوق بشر
دروغ بزرگ دموکراسی
و روز روشن…در خیابان
اعدام علنی… ادامه »

اعتراض انجمن جهانی قلم به احکام صادره برای رضا خندان (مهابادی)، بکتاش آبتین و کیوان باژن

این انجمن با ارائه‌ی راهکارهایی از ۱۵۰ شعبه‌ی خود در ۱۰۰ کشور جهان خواسته است که «برای لغو احکام زندان این سه نویسنده» اقدام کنند. بیانیه‌ی پن به زبان انگلیسی است و گروه مترجمان کمیسیون انتشارات کانون نویسندگان ایران آن را به فارسی برگردانده است. …. ادامه »

دریافت (دانلود) و نگاهی به شعر و اندیشه ی نانام در واپسین دفتر او “واژیسم”

“از همان اسم کتاب و طراحی‌اش می‌فهمی که با کتابی متعارف روبه‌رو نیستی. اشعار عمودی‌اند. از هرنظر که فکر کنی. چه به لحاظ فرم، و به کار گیری شکل واژه‌ها، و استفاده از نشانه‌ها و دفرمه کردن کلمات و به کار گیری عبارت‌ها و واژه‌های “ممنوعه”ای که عالی‌جنابان هوادار ادبیات را به داد و بیداد می‌کشاند؛ و چه به لحاظ شکستن صریح و قاطع بسیاری از باورها در جهان هستی، در جهان سیاسی، در جهان دینی و در جهان شعر و شاعری.” …. ادامه »

مهین میلانی: “شیطان وجود ندارد”، نگاتیوی که خود را نفی می‌کند / یادداشتی بر فیلم “شیطان وجود ندارد” ساختۀ محمد رسول اُف

گزارۀ “شیطان وجود ندارد” یک نفی دولایه است. ۱. شیطان را از صحنه خارج کرده است؛ ۲. زبانی که این گزاره را فرامی‌خواند نمی‌تواند حقیقت را بیان کند. این نفی دولایه بیانگر سکوتی غیرقابل بیان است که اجازه می‌دهد زبان شکل بگیرد و ابعاد هستی. یعنی هم حذف می‌کند و هم حفظ می‌نماید. …. ادامه »

«در سوگ ابراهیم»، شعر از فرح نوتاش

ترکیه… یقین تو
اعضای حزب بی عدالت و بی توسعه را
عادلانه….
در مدار توسعه آنقدر خواهی چرخاند
تا به بیرونی ترین نقطه در مدار زمین
پرتاب شوند …. ادامه »

یکشنبه ١۴ اردیبهشت ١٣٩٩ نجف دریابندرى” مترجم و نویسنده سرشناس چشم از جهان فروبست

نجف دریابندرى” مترجم و نویسنده سرشناس که در روز نخست شهریور ١٣٠٨در آبادان زاده شد. …. ادامه »

بیانیه کانون نویسندگان ایران به مناسبت روز جهانی آزادی مطبوعات

سوم ماه می روز جهانی آزادی مطبوعات است به همین مناسبت کانون نویسندگان ایران روز گذشته بیانیه منتشر کرد. در بخشی از بیانیه آمده: « کاهش گسترده‌ی تعدادمخاطبان به دلیل سلطه‌ی سانسور را می‌توان عامل اصلی کم‌رنگ شدن جایگاه مطبوعات در جامعه دانست.» کانون در پایان بیانیه این روز را «همراه با همه‌ی آنان که در چنین شرایطی برای برخورداری جامعه از مطبوعاتی آزاد می‌کوشند» گرامی داشته است. …. ادامه »

«من کارگرم»، شعر از محمود طوقی

بدنبال که می گردید؟
رازدار زمین و آسمان منم
به دستانم خوب نگاه کنید
با همین سرانگشتان لرزانی که می بینید و نمی بینید
درهای آسمان را گشودم
تا از ستارگان دور و نزدیک
سینه ریز زیبایی
برای بانوی خانه ام بسازم …. ادامه »

بهرام رحمانی: برگردان پنج قطعه شعر از «ناظم حکمت» از ترکی استانبولی به فارسی، به‌مناسبت اول ماه مه روز جهانی کارگر ۲۰۲۰

ناظم حکمت، بیش‌تر شعرهایش را در زندان سرود و حتی رمان «جنگ و صلح» لئو تولستوی را به زبان ترکی در زندان ترجمه کرد. از بیست و دو سالگی پای به مبارزه گذاشت و با نظم موجود در کشور ترکیه نبرد کرد و از آن پس تا پایان عمر، یا پنهانی زندگی ‌کرد و یا در زندان و یا در تبعید زیست، اما انسانی زیست چرا که هرگز در برابر استثمارگران و زورگویان سر فرود نیاورد و هنر و اشعار ناظم حکمت، بازتاب پایداری او و پایداری او زبان‌زد هر آزادمنشی بود و هست. …. ادامه »

«پرچم و سرود کارگران»، شعر از محمود طوقی

و باز گفتی:
باید که قلب ما
سرود و پرچم کارگران  باشد

و نا رفیقان پوزخند زدند؛
یک قلب چگونه می تواند پرچم و سرود کارگران باشد …. ادامه »