۹۵ درصد عاملان خشونت خانگی علیه مردان و زنان و هم‌چنین کودکان، مردان هستند. خشونت خانگی معمول‌ترین شکل خشونت علیه زنان است، نه فقط این‌جا در ایالات متحده بلکه در سطح جهان. ….

لوسیندا مارشال‬
‫برگردان: بابک پاکزاد‬

‫در ماه اکتبر اخبار خشونت خانگی ماه (DVAM) منتشر شد. درست همان‌طور که اخبار سرطان سینه ماه (NBCAM) منتشر شد و مراسم هالوین برگزار شد. اخبار خشونت خانگی اما کم‌تر از روبان‌های صورتی و صورتک‌های دیو و اشباح‌‌ اذهان را به سوی خود جلب کرد. این در حالی است که خشونت خانگی اغلب جنایتی ناپیداست و دیده نمی‌شود. با وجود خشونتی که زن‬ان به طور معمول در زندگی خود تجربه می‌کنند، در ایالات متحده تنها ۲۰ درصد تجاوزها و سوء‌استفاده‌های جنسی و ۲۵ درصد ضرب و شتم‌ها به مقامات پلیس گزارش می‌شود.

خشونت خانگی؛ از خشونت فیزیکی و سوء‌استفاده جنسی از تجاوز گرفته تا مزاحمت و تجاوز به حریم روحی و روانی را در بر می‌گیرد. در حالی که مردها نیز می‌توانند قربانی خشونت خانگی باشند، ۸۵ درصد قربانیان، زنان را شامل می‌شود و ۹۵ درصد عاملان خشونت خانگی علیه مردان و زنان و هم‌چنین کودکان، مردان هستند. خشونت خانگی معمول‌ترین شکل خشونت علیه زنان است، نه فقط این‌جا در ایالات متحده بلکه در سطح جهان.

مطالعه سازمان بهداشت جهانی نشان داده است که میزان خشونت از سوی شریک زندگی خصوصی در سراسر جهان از ۱۵ درصد در یوکوهامای ژاپن تا ۷۱ درصد در اتیوپی متغیر است. این‌جا در ایالات متحده، از هر چهار زن یک نفر توسط شریک زندگی خود مورد تعرض قرار می‌گیرد.

هزینه‌های اقتصادی ناشی از خشونت خانگی نیز بسیار بالاست. بر اساس آخرین آمارها، هزینه‌های خشونت خانگی و تبعات آن در ایالات متحده سالانه ۸٫۳ میلیارد دلار برآورد شده است. این هزینه‌ها شامل هزینه درمان آسیب‌های فیزیکی و روانی و ساعات کاری از دست رفته است. تخمین زده می‌شود که قربانیان خشونت‌های خانگی حاد معادل هشت میلیون روز دستمزد خود را از دست می‌دهند.

متاسفانه خشونت خانگی، جنایتی است که هیچ‌کس نمی‌خواهد درباره آن صحبت کند. به دلیل این‌که این اقدامات درون بافت روابط خصوصی و زناشویی رخ می‌دهد، معمولاً به جای آن که به مثابه نقض حقوق بشر در نظر گرفته شود به عنوان یک موضوع خصوصی از آن صرف‌نظر می‌شود.

هنگامی که پوشش رسانه‌ای خشونت خانگی با موضوع سرطان سینه در ماه اکتبر مورد مقایسه قرار گیرد گستره‌ای که در آن خشونت خانگی نادیده گرفته می‌شود مشخص می‌شود؛ در زمانی که ضرورت ایجاب می‌کند که ما درباره هر دو موضوع آگاه‌تر شویم از هفت مجله عمومی مربوط به زنان که موضوع سرطان سینه را به شکل گسترده پوشش داده‌اند هیچ یک درباره خشونت خانگی عبارتی ذکر نکرده‌اند.

در حالی که هنوز روشن نیست چه میزان اطلاع‌رسانی بر ریشه‌کن کردن سرطان سینه اثرگذار خواهد بود، می‌دانیم که‌‌ اطلاع‌رسانی در عمل ابزاری مهم برای ریشه‌کن کردن خشونت خانگی است و در حالی که هنوز نمی‌دانیم چگونه سرطان سینه را ریشه‌کن کنیم، کارهای مهمی است که می‌توانیم برای ریشه‌کن کردن خشونت خانگی انجام دهیم. در حالی که اقدامات فردی مهم هستند، یکی از مهم‌ترین نیازها تامین بودجه است.

در حالی که این اصل به رسمیت شناخته می‌شود که «خشونت خانگی جایی در جامعه ما ندارد و ما تعهد اخلاقی داریم تا از بروز آن جلوگیری کنیم.» بودجه سال ۲۰۰۷ جورج بوش اقدامات مربوط به قانون خشونت علیه زنان (VAWA) را کاملاً تامین مالی نکرده است و در حالی که کنگره بودجه‌های نظامی و هزینه‌های امنیتی کشور را پیشاپیش تصویب کرده، تامین مالی کامل VAWA تا پس از انتخابات مدنظر نیست. متاسفانه برای بسیاری از زنان ایمن‌تر کردن کشور هنگامی که در خانه خودشان مورد تعرض و ترور قرار می‌گیرند چندان فایده‌ای ندارد. ما توانایی متوقف ساختن خشونت خانگی را نداریم مگر آن که ایمنی خصوصی و شخصی زنان به مثابه یکی از اجزای تفکیک‌ناپذیر حقوق بشر قلمداد شود و دفاع از آن از اولویت‌های اصلی مخارج و هزینه‌های کشور در نظر گرفته شود.