______________________________________________________________

2008-05-13

نامه حمایتی از اعتصاب پرستاران سوئد

اعضای اتحادیه پرستاران سوئد از 21 آوریل دست به اعتصاب زده و اکنون در مرحله دوم اعتصاب بیش از 7000 نفر از آنان از جمله برای یک "دستمزد عادلانه" با حداقل دستمزد 22000 کرون در اعتصاب بسر می برند. بسیار قابل فهم است که آنان برای حقوق کاملا محق خود باید دست به اعتصاب بزنند. همه در مورد اهمیت شایان شغل پرستاران در جامعه حرف میزنند. آنها حمایت مردم را پشت خود دارند برای اینکه اعتصاب آنان برای حل یک معادله ساده است که در آن پرستاران دستمزدی را که شایسته ارزش کار و مسئولیت آنان است دریافت نمی کنند. آنان حمایت مردم را پشت خود دارند برای اینکه مردم پرستارانی میخواهند که روی کار خود متمرکز باشند نه در غم پرداخت قبض های آخر ماه.

با این همه پرستاران حمایت لازم را از اتحادیه های کارگری, سازمانهای زنان و احزاب سیاسی سوئد دریافت نکرده اند. اتحادیه های سنتی وقتی کارفرمایان طی سالهای متمادی و بکرات زیر قراردادهای کار از جمله قراردادهای جمعی زده اند لام تا کام ساکت بوده اند اما وقتی نوبت تصمیم مستقیم و دموکراتیک اعضای اتحادیه پرستاران رسیده حرف زدن را یاد گرفته و از عواقب زیر پا گذاشتن توافق سه جانبه صحبت می کنند. به نظر می رسد که برای فمینیسم مسلط سوئدی نیز مسائل مربوط به کارگران زن جزء الویت ها نیست. بخش اعظم احزاب سیاسی سوئد نیز خیلی ساده طرف کارفرماها را می گیرند.

پرستاران سوئد فقط برای حقوق خود مبارزه نمی کنند. آنها برگهای مهم و سرنوشت سازی از تاریخ جامعه سوئد که در آن علائق کارگران زن, از منظر طبقه و جنسیت, مرکزی است را می نویسند. هر دستاوردی در این مبارزه جامعه سوئد را به جامعه ای انسانی تر و عادلانه تر نزدیکتر میکند.

ما در "اتحاد بین المللی در حمایت از کارگران در ایران-  سوئد" این اعتصاب را با علاقه دنبال کرده و حمایت افتخار آمیز خود از این اعتصاب را اعلام میکنیم. ما از کارفرمایان پرستاران می خواهیم که بدون درنگ به مطالبات و مبارزه پرستاران گردن تسلیم بگذارند.

اتحاد بین المللی در حمایت از کارگران در ایران- سوئد

12 مه 2008

http://www.etehadbinalmelali.com

---------------------------------------------------

این نامه به زبان سوئدی نیز منتشر شده است. جهت مطالعه آن لطفا اینجا کلیک کنید.