حزب کمونیست انقلابی آمریکا: چه شد، چرا… و چه باید کرد
درباره رخدادهای بیسابقه ۶ ژانویه ۲۰۲۱ در واشنگتن دی سی ….
———————————————————
حزب کمونیست انقلابی آمریکا
چه شد، چرا… و چه باید کرد
درباره رخدادهای بیسابقه ۶ ژانویه ۲۰۲۱ در واشنگتن دی سی
ترجمه توسط: گروه کمونیستهای انقلابی سنتز نوین کمونیسم در ایران
مقاله زیر اقدام کودتای ۶ ژانویه را بررسی میکند، هنگامیکه گروهی از طرفداران ترامپ با حمله و اشغال کنگره برای چند ساعت، سناتورها و نمایندگان را مجبور به فرار برای حفظ جانشان کردند و موقتاً کنگره را از تصدیق پیروزی آشکار بایدن در انتخابات متوقف کردند.
در پاسخ، نانسی پلوسی رهبر دموکراتها از مایک پنس خواسته است تا ترامپ را با استفاده از ۲۵مین متمم قانون اساسی ایالاتمتحده (که به کابینه اجازه میدهد رئیسجمهور را به دلیل “ناتوانی در انجام ترک قدرت و وظایف کارش” برکنار کند) از قدرت برکنار کند. و گفته است که اگر آنها (مایک پنس و دیگر اعضا کابینه ترامپ) این کار را نکنند، او برای استیضاح ترامپ حرکت خواهد کرد. بندهای(ماده های) استیضاح توسط دموکراتهای مجلس تهیه شده است، که بر “تحریک شورش” توسط ترامپ و مسئولیت دامن زدن به خشونت اوباش و اراذل فاشیست در پایتخت در ۶ ژانویه، باهدف ایجاد اخلال و جلوگیری ازآنچه قرار است معمول تصدیق پیروزی بایدن در انتخابات است، متمرکز(زوم) شده است.
این اتفاق و همچنین حوادث هفته گذشته، که با حداقل ۵ کشته که اکنون با هجوم به اشغال کنگره توسط اراذلواوباش نسبت دادهشده،. بیسابقه است. به همین دلیل، بسیاری از جمهوریخواهان اصلی نیز نسبت به این اقدامات(استیضاح ترامپ) ، ازجمله سناتورهایی مانند رامنی، تومی ، مورکوفسکی، ساسه (Romney, Toomey, Murkowski, Sasse) و دیگران، با صراحت ابراز همراهی میکنند.
همچنین واضحتر و آشکارتر شده است که ترامپ همچنان بسیار خطرناک باقی میماند.
از شروع جنگ توسط ترامپ، که احتمالاً حتی میتواند جنگ هستهای- بهعنوان آخرین گزینه که تلاشی ناامیدانه برای حفظ قدرت در شرایط “اضطراری” یا به خاطر “ازنظر روانی نامتعادل شدن” هست، باید جلوگیری شود. سخنگوی دموکرات مجلس نانسی پلوسی با ترس درملأعام به همه گفت که او با مارک میللی رئیس ستاد مشترک در مورد “اقدامات احتیاطی موجود” برای جلوگیری از شروع اقدامات نظامی ترامپ در خارج از کشور یا استفاده از تنها قدرت خود برای پرتاب سلاحهای هستهای صحبت کرده است. (نیویورکتایمز، ۹ ژانویه)
خطر جدی که ترامپ برای تحریک و بسیج بیشتر و احتمالاً تلاش برای یک کودتای دیگر که حتی جدیتر و خطرناکتر از کودتای ۶ ژانویه همچنان وجود دارد، بهویژه با داشتن یک پایگاه فاشیست متشکل از اوباش و اراذلی که بهطور خطرناکی با دروغ کامل که گویا ترامپ برنده انتخابات است تحریکشدهاند و اینکه خطر برای به دست گرفتن قدرت توسط بایدن بسیار زیاد است.
نکته اصلی این است: ترامپ باید در سریعترین زمان ممکن از سمت خود برکنار شود و کل رژیم ترامپ/پنس باید در تاریخ ۲۰ ژانویه باید برود! این ازنقطهنظر منافع بشریت، که با خطرهای موجود توسط ترامپ و رژیم او افزایشیافته، حیاتی است. ابزارهای قانون اساسی مانند متمم قانون ۲۵، و/یا استیضاح و محاکمه سریع، میتوانند از ابزارهای کلیدی برای تحقق این امر باشند. این واقعیت که این گزینهها بهطورجدی روی میز است مثبت است. سؤال این است که آیا نیرویی متشکل از دهها میلیون نفر که از هر آنچه ترامپ نمانیدگی میکند متنفر هستند و علیه او رأی دادهاند و همهکسانی که چهارشنبه گذشته با دیدن این نمایش زشت نگران و خشمگین شدهاند، با قدرت و نیروی اخلاقی کافی برحق تقاضای برکناری او را میکنند تا این نیاز عاجل و فوری برآورده شود.
ادامه مقاله در لینک زیر:
che-shod.pdf (lajvar.se)
—————————————————————-
متاسفانه بخش دیدگاههای این مطلب بسته است.