بی بی سی:
ترکیه و اتحادیه اروپا موافقتنامه ای را به امضا رساندند که بر مبنای آن، شهروندان این کشور از سه سال دیگر برای سفر به کشورهای اروپایی نیازمند ویزا نخواهند بود. ترکیه موافقت کرده که در ازای برخورداری شهروندانش از چنین حقی، دولت های اتحادیه اروپا از سه سال آینده کلیه مهاجرانی که به طور غیرقانونی از خاک ترکیه وارد کشورهای این اتحادیه می شوند را به آن کشور باز پس بفرستد.

کشور ترکیه با ایران، عراق، سوریه، جمهوری آذربایجان، ارمنستان، گرجستان، بلغارستان و یونان مرز مشترک دارد. موافقتنامه های جدید امروز دوشنبه ۱۶ دسامبر (۲۵ آذر) توسط احمد داووداغلو، وزیر امور خارجه ترکیه و سسیلیا مالمستروم، کمیسر امور داخلی اتحادیه اروپا امضا شد. قرار است جزئیات بیشتر این موافقتنامه ها به زودی اعلام شود. اگمن باغیش، وزیر مسئول پیوستن ترکیه به اتحادیه اروپا، گفته است که با حذف ویزا برای شهروندان ترکیه، کشورش به “بهشت مهاجران غیرقانونی” تبدیل نخواهد شد. وی افزوده که توافق جدید میان دولت ترکیه و اتحادیه اروپا باید به تصویب مجلس این کشور برسد و سه سال بعد از آن، به مرحله اجرا در خواهد آمد.

آقای باغیش تاکید کرده که طی این مدت، ترکیه کنترل های مرزی را افزایش می دهد و به ایجاد یک نیروی غیرنظامی برای نظارت بیشتر بر مرزهایش خواهد پرداخت. در سه سال آینده، ترکیه همچنین باید به احداث مکان هایی جدید برای نگهداری از مهاجرانی غیرقانونی بپردازد که از طرف اتحادیه اروپا باز پس فرستاده می شوند. ترکیه از سال ۲۰۰۵ برای پیوستن به اتحادیه اروپا در حال مذاکره بوده است. این اتحادیه هم اکنون ۲۸ عضو دارد. موافقتنامه ای که امروز میان ترکیه و اتحادیه اروپا امضا شده، به معنی پیوستن ترکیه به این اتحادیه در سه سال آینده نیست. با امضای این موافقتنامه، اتباع ترکیه برای سفر توریستی به کشورهای اروپایی نیازمند ویزا نخواهند بود، ولی در صورت تمایل به کار یا اقامت درازمدت در این کشورها، کماکان باید ویزا بگیرند.