بر ملاء شدن فعالیتهاى اخیر نیروهاى نظامى آلمان روشنگر این امر است که حوزه عمل “وظیفه نیروى نظامى” شامل همکارى نزدیک با FSA (ارتش آزادیبخش سوریه) جهت تحمیل تغییر رژیم در دمشق است. ….

دولت آلمان به نیروهاى ضد اسد در سوریه کمک میکند

۲۱ August 2012
نویسنده: Christoph Dreier
http://www.wsws.org/articles/2012/aug2012/syri-a21.shtml

نیروهاى نظامى آلمان و سازمان جاسوسى وابسته به آن نقش بسیار بزرگترى را٬ در مقایسه با آنچه  که در گذشته در گزارشات منتشر شده٬ در حمایت از نیروهاى ضد اسد در سوریه بازى میکنند. روز یکشنبه Bildzeitung  گزارشى را در مورد عملیات ارتش و سرویس اطلاعاتى فدرال آلمان (BND) در مرض سوریه٬ جایى که آنها کمکهاى نظامى به ارتش آزاد سوریه (FSA) ارائه میدهند٬ منتشر نمود.
این مقاله گزارش داد که کشتى اکتشافى آلمان٬ مستقر در سواحل سوریه٬ با استفاده از آخرین فن آوریها کشور را تحت نظارت خود دارد. در همان روز یکى از سخنگویان وزارت دفاع آلمان این گزارش را تایید نمود. او گفت٬ این “حقیقت دارد که درحال حاضر ماههاست که یک کشتى آلمانى در منطقه مستقر است”.

اگر چه وزیر از بیان اینکه کشتى بعنوان “قایق جاسوس” طراحى شده٬ سرباز باز زد٬ با اینحال اعتراف کرد که کشتى مورد سوال Oker٬ بخشى از ناوگان دریایى آلمان از “واحد هشدار٬ ارتباطات و واحدهاى شناسایى” است.
فرد سخنگو از تایید اینکه آیا کشتى مجهز به فن آورى BND بود  یا نه امتناع ورزید٬ میگوید که مطلبى در مورد فعالیتهاى  فعلى کشتى اعلام نخواهد شد. یکى از اعضاى کمیته کنترل پارلمانى (PKG)٬ Fritz-Rudolf Körper (حزب سوسیال دمکرات) تایید نمود٬ معهذا٬ که فن آورى BND مورد استفاده قرار میگیرد.

بر اساس Bildzeitung٬ تجهیزات  کشتى میتواند نقل و انتقالات نیروهاى نظامى را تا ۶٠٠ کیلومتر در داخل سوریه مشاهده کند. این اطلاعات سپس در اختیار آمریکا و انگلیس٬ و شورشیان سوریه اى قرار میگیرد.
نشریه همچنین اعلام نمود که جاسوسان BND در قرارگاه ترکیه اى ناتو واقع در آدنا٬ براى نصب تلفن و ارتباطات رادیویى در سوریه٬ مستقر شده اند. عملیات آلمان همچنین حفظ ارتباط رسمى با منابع حول و حوش رژیم اسد را نیز شامل میشود. به گفته یک مقام ناشناس سازمان جاسوسى آمریکا٬ “BND منابعى را در سوریه در اختیار دارد که هیچیک از سازمانهاى جاسوسى غربى داراى آن نیستند”.
بر اساس قانون آلمان استقرار Oker ٬ تایید پارلمان آلمان را طلب مینماید. این کشتى بخشى از ماموریت جارى UNIFIL در منطقه است٬ اما اجازه انجام ماموریت براى اطلاعات نظامى را ندارد. تا بدین اینجا٬ به هر حال٬ کلیه اقدامات بصورتى مخفیانه و بدون راى گیرى در پارلمان انجام شده است.

ارتش آلمان و کمک اطلاعاتى به شورشیان فهرستى طولانى از مانورهاى مشابه را به هم پیوند میدهد که مردم آلمان طى چند هفته اخیر به تدریج از آنها مطلع شده اند.
در ماه جولاى نشریه هفتگى Die Zeit خبر داد که دولت آلمان در آغاز همین سال یک هسته مشاورتى مخفى را در برلین راه اندازى نموده است. هدف آن ارائه حمایت به شورشیان سوریه براى “روزهاى آینده” – به عبارت دیگر٬ براى دوران پس از سرنگونى دیکتاتور سوریه بشار العسد٬ است. به این منظور سازمان تا ۵٠ “شورشى” سوریه اى را به سرعت به داخل وارد کرده است.
همراه با امارات متحد عربى٬ آلمان نیز بعنوان بخشى از “گروه دوستان مردم سوریه” رهبرى گروه بررسى “بازسازى اقتصادى و توسعه” را بر عهده دارد. وظیفه گروه توسعه برنامه اى براى خصوصى نمودن شرکتهاى دولتى و ارائه اقتصاد بازارى پس از سقوط اسد است.
هر دو پروژه بصورتى مستقیم و غیر مستقیم توسط میلیونها یورو از جانب دولت فدرال حمایت میشود. در ضمن کشتیهاى نیروى دریایى آلمان در سواحل لبنان٬ که در آن بخش عظیمى از تحویل محموله هاى نظامى به شورشیان سوریه اى صورت میگیرد٬ گشت میزنند. تا به حال در کار نقل انتقالات وقفه اى ایجاد نشده است.

در اوایل ماه اوت وزارت خارجه آلمان وزارتى٬ cross-departmental٬”وظیفه نیروى نظانى سوریه”٬ را با هدف٬ نقل قول از وزیر امور خارجه Guido Westerwelle٬ “هماهنگ نمودن هر چه بیشتر وظایف فعلى دولت فدرال” تاسیس نمود. این گروه تحقیق توسط مسئول خاور میانه وزارت امور خارجه٬ Boris Ruge٬ که در گذشته مدعى شده بود که مسئله اصلى در منطقه رشد نفوذ ایران و حزب الله است٬ رهبرى خواهد شد.
بر ملاء شدن فعالیتهاى اخیر نیروهاى نظامى آلمان روشنگر این امر است که حوزه عمل “وظیفه نیروى نظامى” شامل همکارى نزدیک با FSA (ارتش آزادیبخش سوریه) جهت تحمیل تغییر رژیم در دمشق است.
تغییر رژیم در سوریه میتواند شرایط را براى بى ٽبات نمودن ایران آماده سازد. در ارتباط با تدارکات اسراییل براى جنگ با ایران٬ صدر اعظم آلمان٬ آنجلا مرکل در سال ٢٠٠۸ به پارلمان اسراییل گفت:
“بعنوان صدر اعظم آلمان من امنیت اسراییل را غیر قابل مذاکره قلمداد میکنم – و این به معناى اینست که ما در لحظه خطر نمیتوانیم فقط با کلمات پاسخ بدهیم.”
این تز با تحویل زیر دریاییهایى به اسراییل٬ که بخش اعظم آن توسط دولت فدرال حمایت مالى میشود٬ به اجرا گذاشته شده است. گزارشى در مجله خبرى Der Spiegel نشان میدهد که زیر دریاییها در جریان ورود به اسراییل میتوانند به موشکهاى کروز هسته اى مجهز بشوند٬ موشکهایى که سپس میتواند بر علیه ایران مورد استفاده قرار گیرند.

در نزد مردم آلمان کلیه این عملیات نظامى بشدت انزجار آور است. بررسیهاى اخیر نشان میدهد که تنها ١٢ درصد از مردم با دخالت نظامى به سوریه موافقند. فقط ١٣ درصد مایل به دادن حمایت مالى و نظامى به نیروهاى ضد اسد هستند.
این مخالفت٬ معهذا٬ هیچ انعکاسى در میان صاحبان قدرت پیدا نکرد. زمانیکه برخى از اعضاى سبزها و حزب چپ خواستار یک راى گیرى در مورد استقرار Oker٬ شدند هر دو حزب از سیاست دولت آلمان حمایت نمودند و از انجام هر گونه مخالفتى سر باز زدند.
وزیر سابق امور خارجه Joschka Fische (حزب سبز) حتى از ایجاد فضاى پرواز ممنوع بر روى سوریه٬ همانى که در لیبى ایجاد شد٬ حمایت نمود.
او استدلال نمود٬ “در اینجا یک فاجعه انسانى در شرف وقوع است. به همین دلیل من در مجموع از ایجاد فضاى پرواز ممنوع حمایت میکنم.”

رهبر پارلمانى حزب سبز در مجلس فدرال٬ Jürgen Trittin٬ نیز شکایت کرده است که ناظران سازمان ملل متحد قادر به جلوگیرى از کشتار در حولا نبودند و ماموریت باید “تقویت میشد”. او نگفت که این “تقویت” به چه معنایى بود.
در چند بیانیه٬ حزب چپ مخالفت خود را به محموله هاى تسلیحاتى به شورشیان و رژیم اسد اعلام کرد٬ اما همزمان خواستار استفاده از تمام امکانات براى حمایت از مخالفان براى تغییر رژیم شد.
در خلال جنگ عراق و اشغال افغانستان٬ برخى مخالفتهاى محدود بوسیله جنبش صلح آلمان سازماندهى شد. در حال حاضر٬ به هر حال٬ اغلب نماینده گان آنها در جهت منافع امپریالیسم تغییر موضع داده اند. بجاى محکوم نمودن جنگ طلبیهاى حکومتهاى غربى٬ یک ابتکار برجسته – Friedenskooperative – فعالانه٬ بعنوان بخشى از کمپین “برگزیدن انقلاب” در جهت جمع آورى پول براى شورشیان کار میکنند.
نقطه نظر این گروهها در رابطه با جهت گیرى سیاست خارجى آلمان٬ که شکل تهاجمى ترى بخود میگیرد٬ تغییر میکند. آنها از جهات مختلف به دولت و اپوزیسیون مخالف وابسته اند و منافع اساسى خود را با یکدیگر به اشتراک میگذارند.